电话:023-81625991

重庆江户日语

重庆日语金牌培训

服务热线

023-81625991

中日交流标准日本语初级(下):第三十九课

【字体: 打印
发布时间:2018-08-11 浏览:268次

基本课文 

1.眼鏡をかけて本を読みます。

2.道路工事のために、道が込んでいます。

3.李さんは急いで帰っていきました。

4.去年、日本で歌舞伎を見てきました。


会話

甲:森さんは傘を持っていきましたか。

乙:いいえ、持たないで出かけました。


甲:李さん、遅かったですね。

乙:すみません。事故があったために、電車が遅れたんです。


甲:ずいぶんたくさん人が乗ってきましたね。

乙:ええ、ちょうど通勤ラッシュの時間ですから。


甲:ちょっと手紙を出してきます。

乙:じゃあ、これもお願いします。


应用课文-故宮

清晨,小李和小野来到了天安门。在薄薄的晨雾中,两人决定先登城楼眺望天安门广场,然后再参观故宫博物院。


(在天安门城楼下)

 李:この門は、昔、火事のために2度も焼けたことがあるんですよ。

小野:そうなんですか。それにしても立派な建物ですね。中には入れるんですか。

 李:ええ、入れますよ。チケットを買ってきましょうか。


(小李返回来,带小野去行李寄存处)

 李:かばんを持って入ることができませんから、ここに預けていきましょう。


(边登天安门城楼边说)

小野:天安門からはいろんな建物が見渡せるんですか。

 李:ええ。でも、今朝は霧がかかっているために、遠くまで見えないと思いますが...。


(在故宫博物院)

 李:ここは、別名「紫禁城」と言って、映画の舞台になった所です。

小野:そうそう。わたしは映画を見て、絶対来たいと思っていたんです。せっかく北京へきて、ここを見ないで帰ることはできませんよ。


(穿过太和门,看见太和殿)

小野:屋根が黄色で、とてもきれいですね。

 李:ええ、あれは「瑠璃瓦」と言います。青い空にとてもよく合いますね。

小野:李さん、あの建物をバックにして、いっしょに写真をとりませんか。

 李:いいですね。


单词

むら(村)〔名〕村子,村庄クジラ〔名〕鲸
いね(稲)〔名〕稻子サメ〔名〕鲨鱼
きり(霧)〔名〕雾ユーフォー(UFO)〔名〕不明飞行物
もん(門)〔名〕城门,门,大门むかし(昔)〔名〕以前
ぶたい(舞台)〔名〕舞台べつめい(別名)〔名〕别名
やね(屋根)〔名〕屋顶,房顶ほう(方)〔名〕方,方面
るりがわら(瑠璃瓦)〔名〕琉璃瓦どうろこうじ(道路工事)〔名〕道路施工
きいろ(黄色)〔名〕黄色,黄颜色つうきんラッシュ(通勤~)〔名〕上下班高峰
そら(空)〔名〕天空つうこうきんし(通行禁止)〔名〕禁止通行
バック〔名〕背景とおく(遠く)〔名〕远处,远方
かしきり(貸し切り)〔名〕包租みわたします(見渡します)〔动1〕眺望,远眺
いっぱん(一般)〔名〕一般つづきます(続きます)〔动1〕继续,持续
そぼ(祖母)〔名〕祖母,外婆なくなります〔动1〕完,丢失
おんがくかい(音楽会)〔名〕音乐会そだちます(育ちます)〔动1〕生长,成长
ジャズ〔名〕爵士乐ふえます(増えます)〔动2〕增加,增多
やがいコンサート(野外~)〔名〕露天音乐会つれます(連れます)〔动2〕带,领
えんだか(円高)〔名〕日元升值けっせきします(欠席~)〔动3〕缺席
ゆしゅつ(輸出)〔名〕出口,输出ゆにゅうします(輸入~)〔动3〕进口,输入
えいきょう(影響)〔名〕影响せっかく〔副〕好(不)容易,特意
しげん(資源)〔名〕资源ぜったい(絶対)〔副〕绝对,一定
きおん(気温)〔名〕气温そうそう〔叹〕是的是的
おき(沖)〔名〕海上,湖心しきんじょう(紫禁城)〔专〕紫禁城
かいがい(海外)〔名〕海外~リットル

来源:www.jhriyu.com